Exportar este item: EndNote BibTex

Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://tede2.pucgoias.edu.br:8080/handle/tede/4819
Tipo do documento: Dissertação
Título: Das páginas às telas : a travessia de Anne com E
Autor: Melo, Margaret Maria de 
Primeiro orientador: Pinto, Divino José
Primeiro membro da banca: Ferreira, Elizete Albina
Segundo membro da banca: Pinheiro Neto, José Elias
Terceiro membro da banca: Teixeira, Átila Silva Arruda
Quarto membro da banca: Correia, Paulo Petronílio
Resumo: Das páginas às telas: a travessia de Anne With An E faz uma transposição a partir da obra Anne of Green Gables, de Lucy Maud Montgomery e a construção da narrativa imagética da sétima arte, em formato de streaming, sob o título Anne With An E, nos anos 2017/2018. Trata este trabalho de uma pesquisa bibliográfica envolvendo as narrativas, literária e fílmica, centrado na personagem de Anne, considera sua afetação aos diversos personagens que a circundam. Anne with an E é um construto atemporal que tem lugar num mundo de tensões e superações, ressalta a inteligência, a perspicácia e a fertilidade da imaginação; uma história modelar de uma personagem que vence grandes preconceitos de sua época e suas atitudes reverberam, ainda hoje, em nossa sociedade. Anne of Green Gables põe em relevo a imaginação, um dos pontos altos da protagonista. São esses, portanto, os pontos a serem trilhados nessa pesquisa que está dividida em três capítulos, a saber: ANNE WITH AN E, UM CONSTRUTO ATEMPORAL, no qual se analisa a caminhada da personagem central da obra, na construção de seu sentido que extrapola os limites do tempo; ANNE OF GREEN GABLES, UMA OBRA DE TRANSIÇÃO, neste capítulo, nos atentamos para uma característica importante da obra em pauta, qual seja, que ela se encontra em um momento de ruptura na tradição da Literatura ocidental, como também na cultura e no comportamento; ANNE WITH AN E, COMO CONSTRUÇÃO DE UM MUNDO DE TENSÕES E SUPERAÇÕES será o capítulo a mostrar, de forma panorâmica, a trajetória de Anne, suas tensões existenciais, a subjetividade poética como mote, a vida como fonte de aprendizado. Portanto, as narrativas, literária e imagéticocinematográfica, que se popularizaram no mundo inteiro nos últimos tempos e nos permitem perceber uma nova dinâmica da produção fílmica e romanesca. Anne with an E, como construção de um mundo de tensões e superações faz a discussão a partir da reflexão dos temas relevantes como: adoção, papéis de gênero, bullying, inovação no ensino, homossexualidade, abuso sexual, liberdade de expressão, racismo e convivência com a diversidade e, por último, mas com igual importância, o papel da leitura
Abstract: Das páginas às telas: a travessia de Anne with an E, realizes a transposition from Anne of Green Gables, by Lucy Maud Montgomery and the construction of the imagery narrative of the seventh art, in streaming, under the title Anne With An And in the years 2017/2018. This work deals with a bibliographical research involving narratives, literary and film, centered on Anne's character, considering her affectation to other characters that surround her. Anne with an E is a timeless construct, which takes place in a world of tensions and overcomings, it highlights the intelligence, the perspicacity and the fertility of the imagination; a model story of a character who overcomes great prejudices of his time and his attitudes reverberate even today in our society. Anne of Green Gables highlights imagination, one of the protagonist's highlights. These are, therefore, the points to be followed in this research, which is divided into three chapters, namely: ANNE WITH AN E, UM CONSTRUTO ATEMPORAL, in which the walk of the central character of the work is analysed, in the construction of its meaning that extrapolates the limits of time; ANNE OF GREEN GABLES, A WORK OF TRANSITION, in this chapter, we pay attention to an important characteristic of the work in question, namely, that it is at a moment of rupture in the tradition of Western Literature, as well as in culture and behaviour; ANNE WITH AN E, AS CONSTRUCTION OF A WORLD OF TENSIONS AND OVERCOMINGS will be the chapter to show, in a panoramic way, Anne's trajectory, her existential tensions, poetic subjectivity as a theme, life as a source of learning. Therefore, the narratives, literary and imagistic-cinematographic, which have become popular around the world in recent times and allow us to perceive a new dynamics of film and novel production. Anne with an E, as the construction of a world of tensions and overcomings, makes the discussion from the reflection of relevant topics such as: adoption, gender roles, bullying, innovation in teaching, homosexuality, sexual abuse, freedom of expression, racism and coexistence with diversity and, last but not least, the role of reading
Palavras-chave: Transcriação
Narrativa imagética
Transcreation
Anne of Green Gables
Imagery narrative
Streaming
Área(s) do CNPq: Linguística, Letras e Artes
Idioma: por
País: Brasil
Instituição: Pontifícia Universidade Católica de Goiás
Sigla da instituição: PUC Goiás
Departamento: Escola de Formação de Professores e Humanidades
Programa: Programa de Pós-Graduação STRICTO SENSU em Letras
Citação: Melo, Margaret Maria de. Das páginas às telas : a travessia de Anne com E. 2022. 78 f. Dissertação (Mestrado em Letras) -- Pontifícia Universidade Católica de Goiás, Escola de Formação de Professores e Humanidades, Goiânia, 2022.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://tede2.pucgoias.edu.br:8080/handle/tede/4819
Data de defesa: 29-Mar-2022
Aparece nas coleções:Mestrado em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Margaret Maria de Melo.pdfTexto Completo579,93 kBAdobe PDFThumbnail

Baixar/Abrir Pré-Visualizar


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.